原作者：AutumnBirth
☆、第二十一章 春天的故事2_發現
徐賢踏著黑色的小高跟，嗒嗒嗒嗒的走在超市裡的圖書區。
白色的柔光撒在每一個書背上，一本本包裝精美的書，摞在木制的黑色書架。
撫摸著那些光滑的包裝，物色著哪一本有趣，哪一本可以帶來生感悟。
“The Kite Runner”
徐賢喃喃著，這本小說，她很喜歡，但是她好幾次發現，鄭秀妍比她更喜歡。
鄭秀妍手裡的那個譯本，封皮已經被她翻得掉色，徐賢已經把自己的給了她。
手指滑過這本英文原版，價格比譯本要貴上一半。
抽出這本原著本，並不像是韓國國內常見的書本尺寸。
原著是那種要偏長一些，寬大概只有長的一半。如果韓國的書本是魔術用的那種紙牌，那英本就是韓國平常打的那種花牌。
一只手基本可以握過來的感覺。
滴的一聲，收款員熟練的掃價、找零、裝袋。
徐賢提著袋子，把肩上快滑下的皮包，往肩膀上攏了攏。
她記得她是韓裔，英本應該也看的懂，況且徐賢看了裝訂，也聞了聞的油墨，是值得收藏的版本。
每次徐賢下班的時候，夕陽就快要開始落山了。而鄭秀妍下班的時候都已是黃昏，煮飯的責任，自是由她來。
今天那個人打電話來說要加班。徐賢就不急著回去煮飯，這才來到了超級市場。
想買買家裡缺的東西，卻隨手買了這本The Kite Runner。腦子裡那個人坐在沙發上看書的樣子。
金色的長髮攏上馬尾，隨意的搭在肩膀上。打著赤腳、抱著雙腿窩在那裡，柔和的燈光下，分外的美好。
回到家，做了清粥。等鄭秀妍回來，熱熱就可以喝上。
從購物袋裡拿出維他命放在了櫃子上。
鄭秀妍最近又開始吃切片面，並且自己沒理由阻止她，因為她確實很忙。
與其天天看著她在自己面前吃大魚大肉，背地裡啃切片面包，不如直接買瓶維他命來得簡單。
不管什麼事，總有解決方法。
不能就因為她改不了，就拉著她因為切片面包大吵一架。就算是自己對了，就算她說不聽，也不能那樣。
畢竟她是人，只要是人，總會有缺點，徐賢只是覺得找到解決的方法，比爭吵來的更實際一些。
走到兩人的房間裡，把原本插到書架上，旁邊就是韓文譯本。
追風箏的人，一個救贖的故事。想了想家裡，地也拖了、衣服也洗了、飯也做了。
看書吧。
翻開鄭秀妍的那本譯本，很神奇的感覺。是和鄭秀妍交融的感覺。
指尖輕撫著書頁，而鄭秀妍已經撫過無數次，那種感覺更加的強烈，交融的感覺。
每個字都在指尖流淌。同樣的字，同樣的故事。
“嗯？”
徐賢看著兩頁紙中間的夾頁。
娟秀的書寫著：
‘感覺會好些，每次看。’
‘我想得到救贖？還是什麼別的？我也不知道自己的選擇錯了還是沒錯。’
‘我無法…無法清楚自己到底是害死他，還是上帝，我不知道。’
‘已經不知道看第幾遍了，每次看完這本書都會好受一點，對不起，傑森。’
徐賢有些壓抑。有故事，鄭秀妍，還有故事沒告訴自己，是什麼樣的事？為什麼一直沒有原諒她自己？
徐賢皺緊了眉頭。
留言列表
其他 (1)
